Thank you for the information!
Do you have any update on the progress? Version 2.7 of Pootle has been out now for quite some time. Could you at least give me an estimated timeframe, like: "a week/month/semester/year"?
I`m really looking forward to the new version.