Bitnami edX includes different virtual hosts in the configuration and it requires some changes to load the new certificates. Please edit the
/opt/bitnami/apps/edx/conf/httpd-vhosts.conf file and substitute these lines
with these ones
Then restart Apache
sudo /opt/bitnami/ctlscript.sh restart apache
Let us know if this works for you.