I see you are hitting a ERR_TOO_MANY_REDIRECTS issue. This can happen when the Magento URL is misconfigured in Apache and in the Magento database.
Can you tell us the output of running the command below?
mysql -ubn_magento -pPASSWORD -e "USE bitnami_magento; SELECT path,value FROM core_config_data WHERE path='web/unsecure/base_url' OR path='web/secure/base_url';"
You can get the password with the following command. Please don't share it.
egrep "password" /opt/bitnami/apps/magento/htdocs/app/etc/env.php