How did you install WordPress on top of NGINX? In theory, it should be enough by just deleting the WordPress folder and undoing the changes in the NGINX configuration files.
With regards to the MySQL service, it is self-contained in the MySQL folder so yes, you could delete the folder. But stop the server before:
sudo ./ctlscript.sh stop mysql
sudo rm -rf /opt/bitnami/mysql/