Thanks for sharing this with us. Can you give us more information about what the issue is? I don't see any reference to UTF8 encoding in that thread. Do you know if it has been reported to TestLink developers as @jotamartos suggested in the thread you linked? Can you report it in case it isn't already?